Апостиль свидетельства о рождении в Украине

*Сроки указаны без учета дня заказа

**цены указаны с учетом наших услуг

***цена не является публичной Офертой

****Сроки рассмотрения документов Министерством могут быть увеличены.

Процедура получения апостиля обычно включает в себя несколько основных этапов. Необходимо заверить подпись должностного лица, которое подписало документ, а также проставить непосредственно штамп.

Апостиль на свидетельство о рождении в Киеве проставляется довольно часто. На территории Украины исключительным правом осуществлять процесс апостилирования обладает Министерство юстиции, а подпись обычно заверяется в управлении юстиции областного уровня либо же в регистрационном органе, находящемся по месту выдачи. Мы поспособствуем быстрому получению апостиля на свидетельство о рождении. Нам необходимо лишь предоставить документ, а все остальное мы сделаем за Вас.

Апостиль на свидетельство о рождении

Самый популярный и распространенный документ для оформления разного рода виз - свидетельство о рождении. Если человек планирует получить долгосрочную рабочую или студенческую визу в страну, являющейся подписантом Гаагской конвенции, то необходимо поставить апостиль на свидетельство о рождении.

Доверьте всю волокиту нашему агентству переводов, мы проставим апостиль документов разной направленности по конкурентным ценам и максимально быстро.

Главные этапы, предполагающие апостилирование свидетельства о рождении в Украине

За годы успешной деятельности мы разработали алгоритм работы, например, проводим такие основные шаги по проведению процедуры проставлении апостиля на свидетельство о рождении и нотариальное заверение:

1. Следует убедиться, что документ в прошлом не был ламинирован. Поставить апостиль на предварительно ламинированное свидетельство о рождении запрещено, да и физически это невозможно. В таком случае потребуется дубликат документа.
2. Следует убедиться, в каком именно году было выдано свидетельство. Если оно получено до 1991 года, то апостиль можно проставить на нотариально заверенной копии.
3. В том случае, если документ был выдан 1991-2003 года, или Вам требуется апостиль на оригинале советского образца, то нужно получить документ нового типа(дубликат). Это можно сделать в том ЗАГСе, где был получен предыдущий документ.
4. После прохождения предыдущих этапов свидетельство о рождении можно подавать в соответствующие органы для проставления апостильной печати. Если Вам необходим апостиль срочно, но Вы не хотите переплачивать, то при корректной подготовке документов, апостиль на свидетельство о рождении будет поставлен в течении 3-х рабочих дней.

Органы, в которых ставится апостиль

В Украине апостилирование осуществляют 3 официальные инстанции, все они находятся в столице:

• Министерство Образования Украины. Имеющая отношение к образованию документация (аттестаты, дипломы) проставляется здесь.
• Министерство Иностранных Дел (справка о несудимости, с места жительства, медицинские справки).
• Министерство Юстиции (нотариальные бумаги, бумаги, выданные в ЗАГСе).

Цена этой услуги и легализации зависит от документа, инстанции, страны, куда подается документ, может значительно отличаться.

Обращайтесь к нам, если Вам нужен апостиль на свидетельство о рождении в Киеве, Днепре и других городах Украины, перевод апостиля или другие переводческие услуги! Мы предоставляем услуги наилучшего качественного уровня по демократическим ценам.

Список сопутствующих услуг:

• Перевод апостилей

• Справки о несудимости

Наши цены

Что такое апостиль на свидетельство о рождении

Апостиль на свидетельство о рождении - штамп международного образца, который подтверждает подлинность документа и позволяет использовать его в странах - участницах Гаагской конвенции 1961 года. Печать формируется на отдельном листе и прикрепляется к оригиналу свидетельства.

Штамп содержит информацию о стране выдачи, должности и ФИО специалиста, названии учреждения, дате выдачи и порядковом номере апостиля. Заполняется на языке страны выдачи - украинском - с обязательной надписью «Apostille».

Апостиль подтверждает, что документ является подлинным, а вся информация и подписи совпадают с данными оригинала и Реестром ЗАГСа.

Апостиль не имеет срока действия.

Для чего нужен апостиль на свидетельство о рождении

Апостиль на свидетельство о рождении требуется в следующих случаях:

• получение вида на жительство в другой стране
• оформление гражданства
• вступление в официальный брак с иностранцем
• воссоединение с семьёй за рубежом
• регистрация ребёнка за границей
• поступление в иностранный вуз
• оформление визы
• официальное трудоустройство за рубежом

Требования к документу перед апостилированием

Министерство юстиции откажет в апостиле, если:

• свидетельство заламинировано
• документ повреждён, текст плохо читается
• есть ошибки, исправления, дописки или зачёркнутые слова
• документ не содержится в Реестре ЗАГСа

Важно знать о возрасте документа:

• Свидетельство до 1991 года - апостиль можно поставить на нотариально заверенной копии.
• Свидетельство 1991–2003 года или советского образца - нужно получить дубликат нового образца в том ЗАГСе, где был выдан предыдущий документ.
• Свидетельство после 2003 года - подаётся напрямую.

Если в Реестре ЗАГСа отсутствуют сведения о свидетельстве - срок рассмотрения увеличивается, требуется дополнительная проверка.

Важно: в случае отказа уплаченная государственная пошлина не возвращается. Поэтому стоит проверить документы заранее - наши специалисты делают это бесплатно.

Апостиль на свидетельство о рождении для стран Европы

Все страны ЕС подписали Гаагскую конвенцию - украинского апостиля достаточно для легализации свидетельства на их территории. Ниже - особенности для самых популярных направлений.

Германия

Более 1,2 миллиона украинцев. Немецкие госорганы принимают апостиль украинского образца. Дополнительно - нотариально заверенный перевод на немецкий язык. В ряде случаев нужен двойной апостиль - также и на перевод.

Польша

Около 1 миллиона украинцев. Принимают апостиль на оригинал плюс нотариально заверенный перевод. Часть учреждений требует апостиль на перевод отдельно.

Чехия

Около 385 тысяч украинцев. Нужен апостилированный оригинал и нотариальный перевод на чешский язык.

Австрия, Нидерланды, Испания, Италия, Франция

Требуют двойной апостиль - на оригинал и на нотариально заверенный перевод отдельно.

Великобритания и Ирландия

Принимают апостиль украинского образца с переводом на английский язык.

Требования конкретного учреждения могут отличаться - уточните заранее. Мы поможем разобраться бесплатно.

Как оформить апостиль через «Дольче Вита»

1. Предоставьте оригинал свидетельства о рождении и паспорт гражданина Украины.
2. Оплатите государственную пошлину.
3. Наши специалисты проверяют документы, подают заявление в Министерство юстиции и контролируют сроки.
4. Передаём вам готовый результат.

При необходимости здесь же выполним нотариально заверенный перевод на польский, немецкий, английский, чешский, итальянский или другой язык.

Почему клиенты выбирают «Дольче Вита»

Апостилирование свидетельства о рождении - процедура с нюансами. Ламинация, документы советского образца, отсутствие данных в Реестре ЗАГСа - каждый из этих моментов может привести к отказу и потере госпошлины. Наши специалисты проверяют документы до подачи и устраняют возможные проблемы заранее.

• Работаем напрямую с Министерством юстиции - без лишних посредников.
• Проверяем документы до подачи - минимизируем риск отказа.
• Помогаем получить дубликат, если оригинал не подходит для апостилирования.
• Консультируем по требованиям конкретной страны - бесплатно.
• Полный цикл: апостиль + нотариальный перевод + апостиль на перевод - всё в одном месте.
• Доставка документов домой или в офис.
• Бесплатная доставка для юридических лиц.

Часто задаваемые вопросы