Аренда оборудования для синхронного перевода

Готовитесь к проведению конференции, симпозиума, встречи или презентации с участием иностранных делегатов в синхронном режиме, а приобретение оборудования для осуществления синхронного перевода довольно затратно и хлопотно? Мы предоставляем услугу по аренде оборудования синхронного перевода, а также услуги технического персонала и профессиональных переводчиков-синхронистов.

Мы предлагаем в аренду следующие виды оборудования:

• Комплекты делегата на определенное количество слушателей;
• Конференц-систему круглого стола и базовый системный блок;
• Пульт для переводчиков и специальные гарнитуры;
• кабинки для переводчиков;
• микрофоны;
• дополнительно: ноутбуки, звуковые модули, проекторы и экраны.

Большинство конференций, симпозиумов, важных встреч с партнерами и презентаций проходят с участием зарубежных коллег, которые не знают нашего государственного языка. В некоторых случаях даже устный специалист не может решить проблему синхронного перевода. Причиной этого можно назвать необходимость перевода одновременно с речью диктора или сразу на несколько иностранных языков, из-за чего может возникнуть путаница. Аренда оборудования для синхронного перевода в Киеве, предоставляемого нашим бюро, позволят справиться с языковым барьером и донести до гостей всю необходимую информацию.

Вообще, синхронный перевод отличается следующими преимуществами: в наушниках членов мероприятия речь переводчика будет звучать параллельно с речью оратора, при этом последнему не нужно будет постоянно делать паузы. Это действительно невероятно удобно, когда необходимо переводить на несколько языков, ведь в любом другом случае мероприятие будет далеко не самым успешным. Мало кому хочется испортить имидж своей организации, поэтому лучшим выходом будет заказать аренду оборудования у нас.

Покупка вишеупомянутого оборудования - очень затратный и проблематичный процесс. Ведь подобное оборудование используется не особо часто. Гораздо проще и выгоднее будет связаться с нашим бюро переводов, благодаря которому вы сможете гарантировать успешное проведение мероприятия и приятно удивить иностранных гостей. Мы предоставляем в пользование достаточно большое количество приборов для синхронного перевода. Речь идет о:

• звукоизоляционные кабины
• пульты переводчика;
• гарнитуру;
• наушники с блоком приема сигнала;
• передатчики сигнала;
• аппаратурное усиления;
• и другое оборудование, используемое на всевозможных съездах, семинарах, лекциях и так далее.

Аренда оборудования подойдет и для небольших мероприятий (например, таких, которые проходят в формате «Круглый стол»). В таком случае кабина не потребуется, однако обязательно должны присутствовать другие устройства для синхронного перевода.
Мы гарантируем выполнение требований всех клиентов независимо от того, на какой срок и количество лиц они хотят арендовать технику. Мы с уважением относимся к каждому клиенту, который решил обратиться к нам. Таким образом, аренда оборудования для синхронного перевода в Киеве, Днепре, Харькове, Одессе и других городах Украины станет идеальным выходом для вас в том случае, если нужно качественно провести мероприятие для зарубежных партнеров. Обращайтесь!