Питання-відповідь, стр.30

• Доброе утро. Нужно провести экскурсию для 10 человек на Испанском языке. Это возможно?

  Добрый день!

  Да, мы проводим экскурсии по городу, составляем план экскурсии, предоставляем трансфер и при необходимости оборудование.

  Менеджер написал вам на почту для уточнения деталей.

• Добрый день. Нужно два последовательных переводчика с Немецкого на Русский и обратно на 30 число. Успеем и какая цена? Заранее спасибо за ответ.

  Добрый день!

  Предоставляем услуги синхронного и последовательного перевода с/на немецкий язык при необходимости можем предоставить дипломированного переводчика.

  Менеджер написал вам на почту для уточнения тематики и просчета стоимости.

• Доброе утро. Увидила у Вас на сайте, что Вы помогаете со встречами делегаций. У нас намечаеться встреча с партнерами из Австрии и Бельгии. И ни как не можем найти компанию которая может как раз и встретить, и разместить в гостинице, так и еще и экскурсии провести. Подскажите, за какой период до даты с Вами нужно связаться и какая стоимость?

  Доброе утро!

  Наше бюро занимается организацией встреч иностранных гостей в аэропорту/на вокзале, можем организовать трансфер по городу, разместить в гостинице, составить план и провести экскурсию по городу и достопримечательностям города Киева.

  Наш менеджер написал вам на почту для уточнения информации и просчета цены.

• Здраствуйте, мне нужно для девушки из Германи. Организовать встречу на вокзале и потом провести ей экскурсию по городу. А то я буду занят на работе. Какая стоимость такой услуги?

  Здравствуйте!

  Да, мы можем организовать трансфер для вашей девушки на вокзал (в аэропорт) сразу в сопровождении переводчика и организовать ей развлекательную экскурсию по городу пока вы не освободитесь.

  Менеджер написал вам на почту для уточнения информации и расчета стоимости.

• Добрый вечер. У нас планируется встреча с партнерами в Киеве. Прочитала у Вас на сайте, что Вы помогаете с размещением и можете провести экскурсии. Нам нужно провести 2-3 экскурсии в течении недели. Это возможно? И Вы предоставляете услугу такую как встреча в аэропорту?
  Подскажите по стоимости и что для этого нужно?

  Добрый вечер!

  Да, наше бюро занимается организацией встречи иностранных гостей в аэропорту, также при необходимости проводим экскурсии по Киеву в сопровождении гида-переводчика, составляем программу экскурсии и предоставляем все необходимое оборудование.

  Менеджер написал вам на почту для уточнения информации и просчета стоимости.

• Добрый день. Интересует такой вопрос. Нам нужно перевести статут фирмы с украинского на Испанский язык. Какая стоимость и сроки исполнения заказа. В статуте около 40 страниц.

  Добрый день!

  Да, мы делаем перевод юридических документов и перевод уставных документов.

  Менеджер написал вам на почту для уточнения деталей и просчета стоимости.

• Добрый день. Подскажите как можно Вам отправить документы на перевод и заверение, если я нахожусь в Днепропетровске. И какая стоимость

  Добрый день!

  Вы можете отправить документы любой удобной вам курьерской службой в наш офис в Киеве, мы сделаем перевод ваших документов и вернем их вам таким же способом.

  Менеджер написал вам на почту для уточнения пакета документов и просчет стоимости.

• Доброе утро. Мне для поездки в Италию нужно заверить печатью бюро переводов перевод и сделать сам перевод. Переводить нужно свидетельство о браке, о рождении сына и разрешение на выезд ребенка на английский язык. Какая стоимость и в какие сроки это все можно сделать? Заранее благодарен за ответ.

  Добрый день!

  Мы можем сделать перевод свидетельства о браке, перевод свидетельства о рождении, перевод разрешения о выезде ребенка и заверить его нотариально. По срокам вся работа займет 1-2 рабочих дня, при необходимости возможен более срочный вариант.

  Менеджер написал вам на почту для уточнения информации и согласования сроков.

• У меня свидетельство о браке старого образца, я знаю что вы можете сделать новое и потом заверить его с переводом на английский язык у натариуса. Подскажите сроки и стоимость? Спасибо

  Здравствуйте!

  Да, мы можем истребовать свидетельство нового образца, сделать перевод и заверить его нотариально.

  Вся процедура займет 3-5 рабочих дней. При необходимости есть срочный вариант.

  Менеджер написал вам на почту для уточнения деталей и просчета стоимости.

• Добрый день!
  Мне нужен аккредитованный перевод документов для подачи в посольство, у вас это можно сделать?

  Добрый день!

  Да, мы делаем аккредитованный перевод и консульскую легализацию.

  Менеджер написал вам на почту для уточнения документов и посольства для подачи.