Вопрос-ответ, стр.15

• Добрый день. Нужно перевести на чешский язык справку о несудимости и выписку по счету из банка. Документы нужно нотариально заверить. Сколько это будет стоить и какие сроки выполнения?

  Пока нет ответа на данный вопрос.

• Как оформляется справка о несудимости?

  Наше бюро переводов имеет возможность оформить для Вас справку о несудимости без личного присутсвия в кратчайшие сроки, от 1 рабочего дня

• Сколько времени занимает легализация документов?

  Легализация документов занимает от 3х рабочих дней, на сроки влияет то какой документ необходимо легализировать и для какой страны

• Что такое срочный перевод? Как срочность перевода влияет на цену и качество?

  Мы имеем возможность подготовить перевод в кратчайшие сроки, это увеличивает стоимость перевода, но не влияет на качество, так как все наши переводы проходят вычитку и редактуру.

• Можно ли сделать дистанционный перевод, без оригиналов?

  Да, наше бюро переводов может сделать дистанционный перевод документов, без оригиналов и без личного присутствия клиента.

• Как происходит расчет стоимости перевода?

  Чтобы просчитать стоимость перевода необходимо видеть документы. Цена зависит от языковой пары, количества символов, тематики

• На какие документы можно поставить апостиль?

  Апостиль можно поставить на такие документы: выданные органами ЗАГС: свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти, выписки и другие; апостиль на документы, выданные органами юстиции и судами, а также нотариальные документы. Так же апостиль на справки о несудимости, состоянии здоровья и прочее. Апостиль ставится на образовательные документы: аттестаты, апостиль диплома, выписки с оценками и другие документы, касающиеся сферы образования и науки

• Можно ли поставить апостиль без личного присутствия?

  Да, наше Бюро Переводов может поставить апостиль без личного присутствия владельца документов. 

• Сколько времени делается апостиль?

  Апостиль в Министерстве Образования рассматривают от 1го рабочего дня, Министерство Иностранных дел - от 2 рабочих дней, Министерство Юстиций от 2 рабочих дней.

• Бюро переводов работает в Киеве? Или по всей Украине?

  Наше бюро переводов физически находится в Киеве, работаем мы со всеми регионами Украины дистанционно